Knowing yield can help you make informed management decisions. You can estimate potential yield from past history of the field, neighboring fields of similar type, averages for specific forages, and from soils information.
Grow "green manure" to keep soil from eroding, weeds from exploding and to add nutrients.
Late summer and fall are critical times for proper pasture management. Check out this fact sheet and begin to understand plant and root growth in the Fall.